31.08.2009

Im Täschchen(tausch)rausch

Ich habe noch ein paar Täschchen (zum Tauschen) genäht ;). Das kann wirklich süchtig machen,*g.

Hier vorne zwei in rosa,


zwei in bunt,



und ein Dreieckiges aus einem Paneel mit Herzchen und Rosen:


Für Fenek, Goldstück und Rankhilfe ;).

19.08.2009

Preemiequilts

Das schöne am Urlaub "Daheim" ist, dass man viel Liegengebliebenes fertig bekommt! So habe ich es endlich geschafft diese zwei Quiltchen (ca. 75 x 75 cm) zu labeln. Damit sind sie endlich fertig zum Verschicken!
(Ich bin Mitglied der Yahoo-Group "Preemiequilts", die kleine Quilts für Frühchen näht. Leider war ich bis jetzt noch nicht besonders aktiv (schäm), ich hoffe das ändert sich).

These are two preemiequilts (ca. 30 x 30 ''), I finished the last days. (I am a member of the Yahoo-Group "Preemiequilts". Unfortunately, I was not especially active yet, I hope this will change).

09.08.2009

Nearly Insane


Trotz der vielen Pflaumen komme ich noch zum Nähen!
Gestern ist das Top von meinem kleinen Nearly Insane fertig geworden, juhu!
Da ich Stöffchen mit Glitzer vernäht habe, heißt er für mich "Glitzer Insane". Jetzt muss ich ihn "nur noch" quilten ;).

In spite of the many plums, I'm able to sew. And so....., yesterday I finished my little "Nearly Insane", juhu! Because I have sewn fabrics with glitter, he is called for me "Glitter Insane". Now I "only" have to quilt it ;).

07.08.2009

Pflaumen, Pflaumen, Pflaumen


Dieses Jahr ist ein Pflaumenjahr, und was für eins!
Ich werde unserer gelben Pflaumen kaum noch Herr! Ich habe sie schon eingekocht, Marmelade, Chutneys und Kompott fabriziert, Likör aufgesetzt, Kuchen gebacken und Eimerweise verschenkt. Außerdem essen wir sie natürlich auch roh, denn sie schmecken echt lecker. Aber langsam kommen sie mir wirklich schon fast aus den Ohren raus ;))))).

This year is a plums year! We have tons off it and I don't know what to do with them anymore. I cooked, baked, made chutneys and compote and gave them away. But they really won't get less. ;).

I dare!

OK, to make it easier for non german speaking visitors, I dare to translate my posts now.
I hope it will be not too funny (my english is not the best ;)), but it may be better than the "google translation".

04.08.2009

Resteverwertung


Letzte Woche fiel mir diese Schachtel mit kleinen Stoffdreiecken in die Hände. Da wollte ich doch schon längst mal 'was daraus nähen, nämlich Notizbuchhüllen in Flying Geese. Eigendlich rief mich mein Glitzer Insane ("mach mich endlich fertig"), doch die Buchhüllen haben gesiegt. ;) Die wunderbare Anleitung dazu fand ich bei Kirin Notebook.


Drei davon gehen morgen auf Ihre Reise zu lieben Quiltfreundinnen :o).
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...